El Censo 2020 ya está en vivo. 
9 preguntas. 10 minutos. $ 20,000.

Reclame su parte justa en
my2020census.gov

Hasta que finalice el censo de EE. UU.

San Francisco,

Es posible que haya escuchado mucho sobre este censo de 2020. Comienza en marzo y es un gran problema. He aquí por qué realmente quieres completarlo.

El Censo es una encuesta confidencial de 9 preguntas que demora 10 minutos en completarse. Determina dónde y cómo se distribuyen el dinero y el poder federal. Cuantos más franciscanos participen, mayor será nuestra parte justa de ambos.

Cuando complete el Censo, cada persona en su hogar (incluido usted) aporta $ 20,000 a su comunidad durante los próximos diez años. Complete y proteja su poder de voto (este año, California podría perder un asiento en la Cámara de Representantes, lo que definitivamente no queremos que suceda).

 

Toda persona tiene derecho a participar de manera segura. Sí, todos, ciudadanos o no, incluso los bebés cuentan. Y a pesar de lo que haya escuchado, no hay una pregunta de ciudadanía en el Censo 2020.

Dedique 10 minutos a responder 9 preguntas, y el dinero llega a nuestras comunidades para vivienda asequible, alimentos saludables, atención médica, escuelas públicas, cuidado de crianza, comidas gratuitas, capacitación laboral, servicios de emergencia esenciales, carreteras, preescolares y más.

Es hora de obtener su parte justa.
Es hora de venir a su censo, San Francisco.

Sea inteligente sobre el
Censo 2020

Cocrear con artistas de la ciudad:
Próximos Eventos

+ Todos los eventos

Detrás de la campaña

VEN A TU CENSO

El creativo
Los artistas
La fuente

The Creative

Esta campaña impulsada por las artes, establecida a través de un proceso de entrevistas y colaboraciones con organizaciones comunitarias clave, refleja un  ideología de equidad y pluralidad. La plataforma creativa VEN A TU CENSO fue desarrollado con otros socios del sindicato creativo con sede en SF y Amy Finn de la Agencia. La selección de tipografía y obras de arte de la campaña fue llevada a la vida por MCCALMAN.CO design studio, liderado por S.F. artista George McCalman (quien también es uno de los artistas participantes de la campaña). La primera iteración de la campaña. –  en los cuatro idiomas oficiales de San Francisco: inglés, chino, español y tagalo, se dio a conocer en los quioscos JCDecaux a lo largo del corredor Market Street de San Francisco, cortesía de la Comisión de Artes de San Francisco (SFAC), para Martin Luther King Jr. Week. El kit de herramientas de código abierto en línea de Art + Action ofrece versiones de carteles seleccionados reinventados por Robert Saywitz. Las próximas iteraciones de la campaña creativa aprovecharán los talentos de Stoller Design Group. 

Miguel Arzabe
‘Here’
Joel Daniel Philips
‘Charlie Lee #3’
Clare Rojas
‘untitled’
George McCalman
‘Glide’
Masako Miki
‘Conversation with Plates’
Marcela Pardo Ariza
‘Congregation’
Hung Liu
‘Sisterhood’

Stephanie Syjuco
‘Color Checker (Pileup 2)’
Andrew Li
‘Buses, Bikes, Scooters and Cars’
Emory Douglas
‘Father’s Love’

Los artistas, las artistas

Artistas incluidos Marcela Pardo Ariza, Miguel Arzabe, Emory Douglas, Andrew Li, Hung Liu, George McCalman, Masako Miki, Joel Daniel Philips, Clare Rojas, y Stephanie Syjuco—representando una miríada de comunidades y vecindarios de San Francisco, aparecen en la primera edición de la campaña, que se presentó a lo largo del corredor de Market Street en San Francisco para la Semana Martin Luther King Jr.

Joel Daniel Phillips
Masako Miki
Emory Douglas
Marcela Pardo Ariza
Hung Liu
George McCalman

Andrew Li

Miguel Arzabe
Stephanie Syjuco
Clare Rojas

La fuente

Tré Seals, fundador de Studio Seals y Vocal Type Co.—quien busca diversificar el diseño con una tipografía personalizada que destaque una parte de la historia de una raza, etnia o género poco representados, creó la fuente MARTIN, inspirada en la huelga de Memphis de 1968, en la que Martin Luther King Jr. se unió a los trabajadores para exigir reconocimiento por su unión, mejores salarios y condiciones de trabajo más seguras. Mientras que en los carteles originales de “YO SOY UN HOMBRE”, se resaltó el “AM”, en la campaña, se enfatiza TU, invitando a los espectadores a la acción al comunicar que completar el censo es algo que legítimamente mereces y por el cual estás empoderado.